EES og ETIAS i BER Lufthavn

EES og ETIAS er to forskellige europæiske grænse- og rejsesystemer, der kan påvirke passagerer, som bruger Berlin Brandenburg Lufthavn. EES er ind- og udrejsesystemet til registrering af passage af Schengens ydre grænser for ikke-EU-rejsende på kortvarige ophold. ETIAS er et rejsetilladelsessystem for visumfrie rejsende, som forventes at gælde før rejsen, når det bliver operationelt.

Denne guide forklarer, hvad EES og ETIAS betyder for passagerer i BER Lufthavn, hvem der kan være berørt, hvordan processen kan påvirke paskontrollen, og hvorfor rejsende bør afsætte mere tid til ankomster, afgange og lufthavnstransfer.

EES og ETIAS i BER Lufthavn på et øjeblik

• EES: Ind- og udrejsesystem til registrering af ind- og udrejser ved Schengens ydre grænser.
• ETIAS: Europæisk system for rejseinformation og -tilladelse til visumfrie rejsende, når det er operationelt.
• Hovedpåvirkning i lufthavnen: paskontrol og dokumentplanlægning.
• Mulig tidsmæssig påvirkning: længere sagsbehandlingstid ved grænsekontrol for nogle passagerer.
• BER-kontekst: selvbetjeningsregistrering kan være tilgængelig for EES ved indrejse, efterfulgt af grænsekontrol.
• Transfertip: brug ikke landingstidspunktet som det præcise afhentningstidspunkt for ikke-Schengen-ankomster.

Hvad er EES?

EES står for Entry/Exit System. Det er et EU-grænsesystem, der digitalt registrerer ind- og udrejse for ikke-EU-statsborgere, der rejser på kortvarige ophold over Schengens ydre grænser. Det erstatter manuel passtempling med elektroniske registreringer.

For berørte rejsende kan EES involvere pasdata, ansigtsbillede og fingeraftryk. Systemet er designet til at registrere ind- og udrejser, overvåge den tilladte opholdslængde og understøtte grænsekontrollen. Det er ikke det samme som et visum, og det er ikke det samme som ETIAS.

For passagerer i BER er EES hovedsageligt relevant ved paskontrollen. Hvis din rute er inden for Schengen-området, gælder paskontrol normalt ikke på samme måde som ved ruter over den ydre grænse. Hvis din rute krydser Schengens ydre grænse, kan EES være en del af processen.

For generel planlægning af grænsekontrol, se Paskontrol i BER Lufthavn.

Hvem kan være berørt af EES?

EES vedrører hovedsageligt ikke-EU-statsborgere, der rejser til eller fra Schengen-området på kortvarige ophold. Det gælder ikke på samme måde for EU-borgere eller borgere fra Schengen-associerede lande som Island, Liechtenstein, Norge og Schweiz.

Rejsende med opholdstilladelser eller visum til længerevarende ophold udstedt af et Schengen-land kan også blive behandlet anderledes end besøgende på kortvarige ophold. Da personlig status har betydning, bør passagerer tjekke deres egen situation før rejsen i stedet for at stole på generel lufthavnsinformation.

Sådan kan EES fungere i BER Lufthavn

I BER kan berørte passagerer, der rejser ind i Schengen-området, bruge selvbetjeningssystemer før grænsekontrollen. Disse systemer kan scanne passet og indfange biometriske oplysninger som ansigtsbillede og fingeraftryk. Efter selvbetjeningstrinnet fortsætter passagererne stadig til grænsekontrolskranken til den formelle indrejsekontrol.

Selvbetjeningsprocessen kræver et biometrisk pas. Nogle rejsende kan muligvis ikke bruge selvbetjeningskiosker og kan have brug for manuel behandling. Børn, rejsende uden biometriske pas og passagerer med særlige omstændigheder kan have brug for yderligere assistance eller manuel grænsekontrol.

EES ved ankomst til BER Lufthavn

For ankomster fra lande uden for Schengen-området kan EES tilføje trin, før passageren når bagageudleveringen og det offentlige ankomstområde. Det betyder, at tiden mellem flyets landing og mødet med en chauffør kan være længere end forventet.

Passagerer bør holde pas og rejsedokumenter tilgængelige, følge skiltene til grænsekontrol og afsætte tid til biometrisk registrering, hvis det er påkrævet. Hvis registreringsprocessen eller paskontrollen tager længere tid, kan bagageudlevering og afhentningstidspunkt også forskydes.

For ankomstplanlægning, se Ankomstguide til BER Lufthavn, Guide til bagageudlevering i BER Lufthavn og Sen ankomst til BER Lufthavn.

EES ved afgang fra BER Lufthavn

Ved afgange til destinationer uden for Schengen-området kan passagerer passere grænsekontrol efter sikkerhedskontrollen og før gate-området. EES kan påvirke udrejseprocessen, fordi passage af den ydre grænse registreres digitalt.

Afgangstidspunktet bør omfatte check-in, bagageaflevering hvis nødvendigt, sikkerhedskontrol, paskontrol og gangtid til gaten. Passagerer bør ikke planlægge lufthavnsrejsen kun ud fra køretid eller flyselskabets check-in tid.

For afgangsplanlægning, se Afgangsguide til BER Lufthavn, Check-in guide til BER Lufthavn og Sikkerhedskontrol i BER Lufthavn.

Hvilke data kan EES registrere?

EES kan registrere personlige data fra rejsedokumentet, pasoplysninger, ind- og udrejseoplysninger, grænseovergangssteder og biometriske data som ansigtsbillede og fingeraftryk. For mange rejsende er dette den mest mærkbare ændring i forhold til traditionel passtempling.

Passagerer bør sikre sig, at deres pas er gyldigt, læsbart og tilgængeligt. Beskadigede dokumenter, udløbne pas eller uklar rejsestatus kan skabe problemer ved grænsekontrollen. Flyselskaber kan også tjekke dokumenter før boarding.

Skal rejsende registrere sig til EES før rejsen?

EES kræver ikke en separat forhåndsansøgning fra passagerer. Registreringen sker som en del af grænseprocessen, når det er påkrævet. I BER kan berørte indrejsende passagerer blive dirigeret til selvbetjeningssystemer, før de går videre til grænsekontrolbetjentene.

Dette er anderledes end ETIAS. ETIAS forventes at blive en forhåndsgodkendelse til rejser for visumfrie rejsende, når det er operationelt. Rejsende bør ikke forveksle de to systemer.

Hvad er ETIAS?

ETIAS står for European Travel Information and Authorisation System. Det er beregnet til visumfrie rejsende, der ønsker at rejse ind i deltagende europæiske lande på kortvarige ophold. Når det er operationelt, forventes det at kræve en online ansøgning og godkendelse før rejsen.

ETIAS er ikke et visum, men det kan blive en obligatorisk rejsetilladelse for rejsende, der ikke har brug for et Schengen-visum. Det forventes at blive kontrolleret før rejsen, så passagerer bør ikke vente, til de allerede er i lufthavnen, med at tænke over det.

ETIAS-timing og passagerplanlægning

ETIAS forventes at blive operationelt i slutningen af 2026. Indtil den officielle start bør passagerer tjekke de aktuelle krav før booking og igen før rejsen, især hvis deres rejse er tæt på lanceringsperioden.

Når ETIAS er aktivt, kan visumfrie passagerer skulle ansøge online før rejsen. Hvis det er påkrævet, kan manglende gyldig rejsetilladelse påvirke check-in, boarding eller indrejse.

EES vs ETIAS: den praktiske forskel

System	Hovedformål	Hvornår det er relevant
EES	Registrerer ind- og udrejser ved Schengens ydre grænser	Ved grænsekontrol under ind- eller udrejse
ETIAS	Forhåndsgodkendelse til rejser for visumfrie rejsende	Før rejsen, når det er operationelt

Den enkleste måde at huske forskellen på er denne: EES er en del af grænsepassageprocessen, mens ETIAS forventes at blive håndteret før rejsen. Begge kan påvirke lufthavnsplanlægningen, men de sker på forskellige tidspunkter.

Hvordan EES og ETIAS påvirker afhentningstidspunkt

For ankommende passagerer kan EES gøre udgangstidspunktet mindre forudsigeligt. Flyet lander måske til tiden, men passagerer kan stadig have brug for udstigning, paskontrol, EES-registrering, bagageudlevering og gangtid, før de når det offentlige ankomstområde.

Hvis en chauffør møder dig, så del flynummer, passagernavn, telefonnummer, terminal hvis kendt og bagageoplysninger. For ikke-Schengen-ankomster er det bedre at planlægge ud fra realistisk udgangstidspunkt frem for planlagt landingstidspunkt.

For afhentning efter landing, se Transfer fra BER Lufthavn. For det overordnede lufthavnstransferoverblik, se Lufthavnstransfer fra BER Lufthavn.

Hvordan EES og ETIAS påvirker afgangstidspunkt

For afgange er hovedproblemet dokumentberedskab og tidsbuffer. Hvis din rute kræver paskontrol, så afsæt tid efter sikkerhedskontrollen. Hvis ETIAS gælder i fremtiden, så sørg for, at tilladelsen er håndteret, før du ankommer til lufthavnen.

Passagerer, der rejser med indchecket bagage, børn, speciel bagage eller stramme tidsplaner, bør tilføje ekstra tid. En kø ved grænsekontrollen kan skabe stress, hvis afhentningstidspunktet til lufthavnen var planlagt for stramt.

For afsætning i lufthavnen, se Transfer til BER Lufthavn. Hvis dine rejsedetaljer er klar, så brug online booking til at arrangere rute og afhentningstidspunkt.

Tips til familier og grupper

• Tjek dokumentkrav for hver passager, inklusive børn.
• Hold pas og rejsedokumenter tilgængelige, ikke i indchecket bagage.
• Afsæt ekstra tid til grænsekontrol og biometrisk registrering.
• Sørg for, at hver rejsende har det korrekte rejsedokument.
• Brug et tydeligt mødested efter ankomst.
• Forudbestil et passende køretøj, hvis du rejser med bagage, barnesæder eller en gruppe.

Tips til forretningsrejsende

Forretningsrejsende bør behandle EES og ETIAS som planlægningsfaktorer. En mødeplan bør ikke antage, at landingstidspunkt er lig med lufthavnens udgangstidspunkt. For ikke-Schengen-ankomster skal du medregne grænsekontrol, eventuel registrering, bagage og gangtid.

For afgange skal du bekræfte pasgyldighed, tilladelseskrav og flyselskabets dokumentkontrol, før du tager til lufthavnen. En forudbestilt lufthavnstransfer kan reducere usikkerhed på stedet, men den kan ikke forkorte grænseprocedurer.

Almindelige EES- og ETIAS-fejl

• At forveksle EES med ETIAS.
• At antage, at EES kræver en separat online ansøgning før rejsen.
• At antage, at ETIAS er det samme som et visum.
• At planlægge afhentning kun baseret på flyets landingstidspunkt.
• At glemme paskontrol efter en ikke-Schengen-ankomst.
• At opbevare pas eller rejsedokumenter i indchecket bagage.
• Ikke at tjekke aktuelle regler tæt på rejsedatoen.

Passagertjekliste før rejse gennem BER

• Bekræft, om din rute er Schengen eller ikke-Schengen.
• Tjek, om din nationalitet, visumstatus eller opholdsstatus ændrer reglerne.
• Sørg for, at dit pas eller ID-dokument er gyldigt til rejsen.
• Afsæt ekstra tid til paskontrol og biometriske trin, hvis det er påkrævet.
• Tjek ETIAS-status før fremtidige visumfrie rejser, når det bliver operationelt.
• Del flynummer og kontaktoplysninger, hvis du booker lufthavnsafhentning.
• Brug realistiske afhentnings- og afsætningstidspunkter, ikke kun planlagt flytid.

FAQ

Er EES det samme som ETIAS?

Nej. EES registrerer ind- og udrejser ved Schengens ydre grænser. ETIAS er et forhåndsgodkendelsessystem til rejser for visumfrie rejsende, når det er operationelt.

Gælder EES for alle BER-passagerer?

Nej. Det påvirker hovedsageligt ikke-EU-statsborgere, der krydser Schengens ydre grænser på kortvarige ophold. EU-borgere og nogle andre rejsendekategorier behandles anderledes.

Skal jeg registrere mig til EES, før jeg flyver til BER?

Der kræves ingen separat forhåndsansøgning til EES. Hvis EES gælder, sker registreringen som en del af grænsekontrolprocessen.

Er ETIAS allerede påkrævet?

ETIAS forventes at blive operationelt i slutningen af 2026. Rejsende bør tjekke den aktuelle officielle status før rejsen, især tæt på lanceringsperioden.

Kan EES gøre afhentning ved BER-ankomst langsommere?

Ja. For berørte ikke-Schengen-ankomster kan paskontrol og biometrisk registrering tilføje tid før bagageudlevering og det offentlige ankomstområde.

Planlæg din BER-lufthavnstransfer med grænsetiming i tankerne

Hvis din rute involverer paskontrol, EES-registrering eller fremtidige ETIAS-krav, så planlæg din transfer med en realistisk tidsbuffer. Til lufthavnsafhentning eller -afsætning, brug online booking til at arrangere rute, køretøj og afhentningsdetaljer på forhånd.