Règles sur les liquides à l’aéroport BER

Les règles relatives aux liquides à l’aéroport de Berlin-Brandebourg peuvent prêter à confusion, car la technologie de sécurité, les règles des compagnies aériennes, les règles de l’UE et les exceptions particulières ne semblent pas toujours simples aux passagers. L’approche la plus sûre consiste à emballer les liquides de manière prudente, à garder les médicaments essentiels et les aliments pour bébé à portée de main et à être prêt à suivre les instructions du personnel de sécurité le jour du voyage.

Ce guide explique les règles concernant les liquides dans les bagages à main à l’aéroport de Berlin-Brandebourg. Il couvre la règle des 100 ml, les liquides de plus grand volume, les médicaments, les aliments pour bébé, les produits diététiques, les liquides hors taxes, les articles de toilette, les cosmétiques, les gels, les aérosols, les boissons, le contrôle de sécurité, les vols Schengen, les vols non Schengen, le transit, les escales, les familles, les voyageurs seniors, les voyageurs d’affaires et les transferts aéroport.

Règles relatives aux liquides à l’aéroport de Berlin-Brandebourg en un coup d’œil

• Règle de sécurité standard : les liquides de plus de 100 ml doivent généralement être placés dans les bagages en soute, sauf exception clairement applicable.
• Note actuelle de l’aéroport de Berlin-Brandebourg : certaines files de contrôle de sécurité peuvent autoriser un processus différent, mais les passagers doivent tout de même être prêts à respecter la règle des 100 ml lorsque cela est requis.
• Contenance maximale des récipients : les très grands récipients de liquides ne sont pas adaptés au contrôle des bagages à main.
• Exceptions : les médicaments liquides, les aliments pour bébés et les produits diététiques spéciaux peuvent être autorisés lorsqu’ils sont nécessaires pendant le voyage.
• Hors taxes : les liquides hors taxes scellés peuvent faire l’objet de règles de traitement distinctes, notamment lors des correspondances.
• Règle d’or :emballez les liquides de manière à pouvoir passer un contrôle de sécurité plus strict ou un aéroport de correspondance sans problème.

Qu’est-ce qui est considéré comme un liquide ?

Pour le contrôle de sécurité à l’aéroport, les liquides ne se limitent pas à l’eau et aux boissons. Cette catégorie peut inclure les gels, crèmes, pâtes, aérosols, sprays, lotions, parfums, cosmétiques liquides, dentifrice, shampoing, gel douche, déodorant, crème solaire, maquillage, solution pour lentilles de contact et articles similaires.

Si l’article peut être versé, étalé, vaporisé, pressé ou se comporter comme un gel ou une pâte, traitez-le comme un liquide pour l’emballage de sécurité.

La règle des 100 ml

La règle traditionnelle pour les bagages à main est que les contenants de liquide ne doivent pas dépasser 100 ml et doivent être emballés de manière à ce que le personnel de sécurité puisse les inspecter si nécessaire. La taille du contenant compte, pas seulement la quantité restante à l’intérieur.

Un flacon de 200 ml avec seulement une petite quantité restante peut toujours être refusé car le contenant lui-même dépasse 100 ml. Pour un plan d’emballage à faible risque, utilisez des contenants au format voyage et placez les liquides plus grands dans les bagages enregistrés.

Pour la préparation au contrôle de sécurité, voir Contrôle de sécurité de l’aéroport de BER et Guide d’enregistrement de l’aéroport de BER.

Files de sécurité de BER et évolution technologique

BER a adapté ses procédures de contrôle de sécurité et, en général, les passagers n’ont peut-être plus besoin de déballer leurs bagages à main dans certaines zones de sécurité. Cependant, toutes les files et situations ne doivent pas être traitées comme identiques.

Certaines situations de contrôle conventionnel peuvent encore exiger que les liquides soient uniquement dans des contenants jusqu’à 100 ml et que les liquides et appareils électroniques soient retirés des bagages à main. Les passagers doivent être prêts pour la version plus stricte si le personnel le demande.

Pour le timing, voir À quelle heure devez-vous arriver à l’aéroport de BER ? et Meilleur moment pour partir à l’aéroport de BER.

Pourquoi il est plus sûr de faire ses bagages de manière prudente

Même si une file de contrôle de sécurité est plus flexible, les règles de votre aéroport de retour, de votre aéroport de correspondance, du contrôle à la porte d’embarquement de la compagnie aérienne ou de votre destination peuvent être plus strictes. Un passager qui prépare ses bagages selon la règle stricte des 100 ml évite de nombreux problèmes lors de voyages avec plusieurs aéroports.

C’est particulièrement important pour les vols avec correspondance, les auto-transferts, les voyages hors Schengen et les trajets avec billets séparés où un deuxième contrôle de sécurité peut avoir lieu plus tard.

Pour la planification des correspondances, voir Correspondances à l’aéroport de BER, Passagers en transit à l’aéroport de BER et Escale à l’aéroport de BER.

Médicaments liquides en bagage à main

Les médicaments liquides nécessaires pendant le voyage peuvent faire exception aux limites habituelles sur les liquides. Conservez-les en bagage à main, pas en soute, si le passager peut en avoir besoin pendant le vol, un retard ou le transit.

Si possible, emportez l’emballage d’origine, l’ordonnance, le certificat médical ou la note du médecin. Cela est particulièrement utile pour l’insuline, les médicaments liquides, les sprays médicaux ou les produits de santé spéciaux.

Pour la planification santé, voir Pharmacie de l’aéroport de BER, Services médicaux de l’aéroport de BER et Aéroport de BER pour les voyageurs seniors.

Aliments pour bébés, lait maternisé et liquides pour enfants

Les aliments pour bébés, le lait maternisé, le lait et les produits similaires nécessaires pendant le voyage peuvent faire l’objet d’exceptions. N’emportez que ce qui est raisonnablement nécessaire pour le voyage, en tenant compte du risque de retard et du temps de correspondance.

Gardez les liquides pour bébé séparés et faciles à présenter si le personnel de sécurité le demande. Ne les enfouissez pas au fond d’une valise.

Pour l’organisation familiale, voir BER Aéroport avec un bébé, BER Aéroport avec des enfants, Espaces à langer de l’aéroport de BER et Guide des services familles de l’aéroport de BER.

Liquides diététiques spéciaux

Les produits diététiques spéciaux nécessaires pendant le voyage peuvent également être traités comme des exceptions. Cela peut être important pour les passagers ayant des besoins médicaux, allergiques ou diététiques.

Apportez une preuve si possible et emballez l’article de manière à ce qu’il puisse être inspecté. S’il n’est pas nécessaire pendant le voyage, le mettre en bagage en soute est généralement plus simple.

Articles de toilette et cosmétiques

Les articles de toilette et les cosmétiques sont le problème le plus courant au contrôle de sécurité. Le shampoing, le gel douche, la lotion, le parfum, le fond de teint liquide, le mascara, le gloss, la crème solaire, les crèmes, les sprays et le dentifrice peuvent tous être considérés comme des liquides, gels, aérosols ou pâtes.

Pour les bagages à main, utilisez des contenants jusqu’à 100 ml si vous voulez le plan d’emballage le plus sûr. Mettez les articles de toilette en format normal dans les bagages en soute.

Pour la planification des bagages, voir BER Airport Transfer Berlin avec bagages et BER Airport Transfer Berlin avec bagages volumineux.

Déodorant, sprays et aérosols

Sprays déodorants, laque pour cheveux, mousse à raser et autres aérosols doivent être traités comme des liquides ou aérosols en bagage à main. Choisissez de petits contenants ou placez les articles en format normal en bagage en soute.

Certains aérosols ou articles sous pression peuvent aussi être soumis à des restrictions par la compagnie aérienne ou la réglementation sur les marchandises dangereuses. Vérifiez auprès de la compagnie si l’article est inhabituel, volumineux ou ne correspond pas à un produit de toilette de voyage classique.

Boissons et bouteilles d’eau

Ne passez pas le contrôle de sécurité avec des bouteilles pleines, sauf si la file et les consignes de sécurité en vigueur l’autorisent clairement. Le plus sûr est d’apporter une bouteille vide réutilisable et de la remplir après le contrôle de sécurité lorsque c’est possible.

Si vous achetez une boisson après le contrôle de sécurité, conservez-la uniquement pour cette zone aéroportuaire. Un aéroport de correspondance peut appliquer un nouveau contrôle de sécurité et ne pas accepter une boisson ouverte.

Liquides hors taxes

Les liquides hors taxes peuvent être autorisés lorsqu’ils sont scellés dans un sac de sécurité agréé avec une preuve d’achat. Cela concerne les parfums, cosmétiques, alcools et autres achats liquides.

N’ouvrez pas le sac hors taxes scellé avant la fin du dernier contrôle de sécurité. Lors des correspondances, en particulier sur les liaisons non Schengen, un liquide hors taxes ouvert ou mal scellé peut être refusé à un point de contrôle ultérieur.

Pour le contexte shopping, consultez Guide des boutiques hors taxes de l’aéroport de Berlin-Brandebourg et Guide shopping de l’aéroport de Berlin-Brandebourg.

Liquides sur les vols Schengen

Les vols Schengen évitent généralement le contrôle de routine aux frontières, mais les règles de sécurité pour les liquides s’appliquent toujours. Les passagers doivent toujours passer le contrôle de sécurité avant le départ et préparer leurs bagages à main en conséquence.

Ne présumez pas qu’un vol Schengen autorise les liquides sans restriction. Le contrôle de sécurité est distinct du contrôle des passeports.

Pour les voyages Schengen, voir Vols Schengen à l’aéroport de BER.

Liquides sur les vols non-Schengen

Les vols non-Schengen peuvent impliquer un contrôle des passeports et parfois des vérifications supplémentaires pour certaines destinations. Les liquides doivent être emballés avec plus de soin, car les retards, les contrôles aux frontières et les contrôles de sécurité supplémentaires peuvent rendre le réemballage stressant.

Si vous voyagez en dehors de l’espace Schengen, conservez les médicaments liquides essentiels avec une ordonnance et gardez les sacs hors taxes scellés.

Pour les voyages non-Schengen, voir Vols non-Schengen à l’aéroport de BER , Contrôle des passeports à l’aéroport de BER et EES et ETIAS à l’aéroport de BER.

Liquides pendant le transit ou l’escale

Les passagers en transit et en escale doivent être particulièrement prudents. Si vous passez à nouveau le contrôle de sécurité lors d’un auto-transfert ou d’une correspondance, les liquides achetés ou emballés plus tôt peuvent être vérifiés à nouveau.

Pour un auto-transfert, ne présumez pas qu’un liquide accepté au premier aéroport le sera au deuxième contrôle de sécurité. Préparez vos bagages selon les règles de l’aéroport le plus strict de votre itinéraire.

Liquides et bagages en soute

Les bagages en soute sont généralement l’endroit approprié pour les articles de toilette grand format, les grandes bouteilles de shampoing, les grands parfums, le vin, les cosmétiques et les liquides non essentiels. Toutefois, les limites des compagnies aériennes et des marchandises dangereuses peuvent s’appliquer à certains articles.

Emballez soigneusement les liquides dans des sacs hermétiques pour réduire le risque de fuite. Gardez les médicaments et les articles essentiels en bagage à main si vous pourriez en avoir besoin pendant le voyage.

Pour les bagages en soute et les arrivées, voir Guide de récupération des bagages à l’aéroport de Berlin et Guide des bagages perdus à l’aéroport de Berlin.

Liquides et consigne à bagages

Si vous utilisez la consigne à bagages pendant une escale ou une longue attente, n’y stockez pas les médicaments essentiels, les documents de voyage, les aliments pour bébé ou les articles nécessaires avant le prochain vol. Gardez les liquides essentiels avec vous s’ils sont nécessaires pendant votre séjour à l’aéroport.

Pour planifier la consigne, voir Consigne à bagages de l’aéroport de Berlin.

Liquides pour les vols matinaux

Les vols matinaux sont ceux où les passagers oublient le plus souvent les règles relatives aux liquides, car les bagages sont préparés dans un état de fatigue. Préparez vos articles de toilette et vos médicaments la veille et séparez les liquides de votre bagage à main avant de partir.

Ne laissez pas par erreur un dentifrice, un parfum ou un gel douche en format familial dans votre bagage à main.

Pour les départs matinaux, voir Vol tôt le matin depuis l’aéroport de BER.

Liquides en cas de retard ou d’annulation

Les retards et annulations peuvent rendre la gestion des liquides plus importante. Les passagers peuvent avoir besoin de médicaments, de nourriture pour bébé, d’eau après le contrôle de sécurité, d’articles de toilette pour une nuit d’hébergement ou d’accéder à leurs bagages enregistrés.

Conservez les articles essentiels dans votre bagage à main et gardez les reçus si vous achetez des articles de toilette, des médicaments ou des produits pour bébé de remplacement en cas de perturbation.

Pour la planification en cas de perturbation, voir Vol retardé à l’aéroport de BER, Vol annulé à l’aéroport de Berlin-Brandebourg, Guide des retards de vol à l’aéroport de Berlin-Brandebourg et Guide des annulations de vol à l’aéroport de Berlin-Brandebourg.

Liquides après un vol manqué

Si vous manquez un vol et devez le réserver à nouveau, vos liquides peuvent devenir un problème si vous devez repasser le contrôle de sécurité plus tard. Gardez les médicaments et les produits pour bébé à portée de main, et n’ouvrez pas les liquides hors taxes scellés avant le dernier contrôle de sécurité.

Pour les étapes de récupération, voir Vol manqué à l’aéroport de BER.

Liquides pour les voyageurs d’affaires

Les voyageurs d’affaires transportent souvent des articles de toilette, des cosmétiques, des échantillons de produits, des cadeaux, des boissons ou du matériel de salon. Si un article est liquide, en gel, en crème, en pâte ou en aérosol, vérifiez s’il doit être placé en bagage en soute.

Les échantillons de produits peuvent être plus compliqués que les articles de toilette ordinaires. S’ils sont importants pour une réunion, emballez-les soigneusement et prévoyez du temps supplémentaire pour l’enregistrement.

Pour les voyages d’affaires, voir Aéroport de Berlin-Brandebourg pour les voyageurs d’affaires et Guide des services d’affaires de l’aéroport de Berlin-Brandebourg.

Liquides pour les voyageurs seniors

Les voyageurs seniors doivent conserver les médicaments, les gouttes pour les yeux, les sprays médicaux, les produits diététiques et les documents dans leurs bagages à main. Si l’article est médicalement nécessaire, emportez une preuve si possible.

Ne placez pas les médicaments essentiels dans les bagages enregistrés, car les retards, les bagages perdus ou les correspondances manquées peuvent les rendre indisponibles.

Pour les voyages seniors, voir Guide de l’aéroport de Berlin-Brandebourg pour les seniors, Guide d’accessibilité de l’aéroport de Berlin-Brandebourg et Guide de l’aéroport de Berlin-Brandebourg pour les voyageurs handicapés.

Achat de liquides à l’aéroport de Berlin-Brandebourg

Acheter des liquides après le contrôle de sécurité est généralement plus facile que de les transporter à travers le contrôle, mais les correspondances peuvent toujours poser problème. Conservez les reçus et les emballages scellés hors taxes lorsque cela est requis.

La nourriture, les boissons, les articles de pharmacie, les cosmétiques et les achats hors taxes doivent être planifiés en fonction de la prochaine étape du vol, et non avant les contrôles de sécurité ou de passeport urgents.

Pour les services aéroportuaires, voir Guide des restaurants de l’aéroport de BER, Guide des cafés de l’aéroport de BER, Pharmacie de l’aéroport de BER et Guide des boutiques hors taxes de l’aéroport de BER.

Erreurs courantes avec les liquides à BER

• Transporter du shampoing, du parfum ou du dentifrice en format normal dans les bagages à main.
• Penser que la quantité restante dans le flacon compte plus que la taille du contenant.
• Oublier que les crèmes, gels, pâtes et sprays peuvent être considérés comme des liquides.
• Ouvrir des liquides hors taxes scellés avant un contrôle de sécurité de correspondance.
• Mettre des médicaments essentiels dans les bagages en soute.
• Ne pas avoir de justificatif pour les exceptions médicales ou diététiques concernant les liquides.
• Supposer que l’aéroport de retour applique les mêmes règles sur les liquides.
• Acheter des boissons avant un deuxième contrôle de sécurité lors d’une correspondance.

Meilleure liste de contrôle pour les liquides à l’aéroport de BER

• Mettre les liquides en grand format dans les bagages en soute si possible.
• Utiliser des contenants jusqu’à 100 ml pour les articles de toilette en bagage à main.
• Considérer les crèmes, gels, pâtes, aérosols et sprays comme des liquides.
• Garder les médicaments, aliments pour bébé et produits diététiques spéciaux accessibles.
• Emportez si possible les ordonnances ou certificats pour les médicaments liquides importants.
• Gardez les liquides hors taxes scellés avec la preuve d’achat.
• Préparez-vous à des règles plus strictes dans les aéroports de correspondance et de retour.
• Présentez-vous au contrôle de sécurité avec les liquides prêts à être montrés si le personnel le demande.
• Utilisez la réservation en ligne si le transfert aéroport fixe offre plus de marge pour les bagages et le temps à l’aéroport avant le départ.

FAQ

Puis-je emporter des liquides lors du contrôle de sécurité à l’aéroport de BER ?

Les petits liquides en bagage à main sont généralement autorisés s’ils sont emballés conformément aux règles de sécurité. Pour plus de sécurité, conservez les contenants jusqu’à 100 ml, sauf exception applicable.

Puis-je emporter un médicament de plus de 100 ml lors du contrôle de sécurité de BER ?

Les médicaments liquides nécessaires pendant le voyage peuvent faire l’objet d’une exception. Gardez-les à portée de main et présentez si possible une ordonnance, un certificat médical ou une preuve.

Puis-je emporter de la nourriture pour bébé ou du lait infantile lors du contrôle de sécurité ?

La nourriture pour bébé, le lait infantile et les produits similaires nécessaires au voyage peuvent faire l’objet d’exceptions. N’emportez que ce qui est raisonnablement nécessaire et gardez-les faciles à présenter.

Dois-je sortir les liquides de mon sac à BER ?

En général, BER a adapté le filtrage de sorte que le bagage à main peut ne pas nécessiter d’être déballé dans certaines zones. Cependant, certaines situations de filtrage conventionnel peuvent encore exiger que les liquides et les appareils électroniques soient sortis, alors soyez prêt à suivre les instructions du personnel.

Puis-je transporter des liquides hors taxes lors d’une correspondance ?

Les liquides hors taxes doivent rester scellés dans le sac approuvé avec la preuve d’achat. Si le sac est ouvert ou si la correspondance inclut un autre contrôle de sécurité, le liquide peut être refusé.

Planifiez ensemble les liquides, la sécurité et le transfert

Les règles relatives aux liquides à l’aéroport de BER sont plus simples lorsque l’emballage, le moment du contrôle de sécurité, les bagages, les médicaments, les besoins des bébés, les achats hors taxes et le transport sont planifiés ensemble. Pour les voyageurs qui souhaitent plus de temps et moins de précipitation avant le contrôle de sécurité, utilisez la réservation en ligne pour organiser à l’avance un transfert fixe à l’aéroport de BER.